こちらがオリジナル

https://www.youtube.com/watch?v=YCFXGanTx4A
Melina Mercouri - Ta pedia tou Pirea

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C%E3%81%AF%E3%83%80%E3%83%A1%E3%82%88_(%E6%98%A0%E7%94%BB)
『日曜はダメよ』（英題：Never on Sunday）は、
1960年制作のギリシャ、アメリカの白黒映画である。

歌ってるメリナ・メルクーリはギリシャの政治家の名家の出身の女優
後に文化大臣に