アルバート・ハモンドとギルバート・オサリバンを混同していた時期があった