インド、イギリス:「それカレーの前で言えるのか?」