「人様の前ではもう無理なんですよ」とか言わないで
っていうか「人様」とかいう単語聞くと教授もやっぱり日本人なんだなあと思う