しかし何故82年という中途半端なんだ?