新潟県加茂市と勘違いされる美濃加茂市