>>494
和訳の原作読んだけどあれは元々英語のだじゃれとかが
たくさん入ってる言葉遊びみたいな話なんだよ､そういう部分を
全部とっぱらって出来てるのがディズニーのアニメ