>>404
辞典を調べてみた

ずんべら ぼう(名・形動)
1)凹凸や変化がなくて,のっぺりしていること。また,そのものやさま。のっぺらぼう。ずべらぼう。ずんべらぼうず。ずんぼろぼうず。
2)行動や態度がなげやりでしまりがないこと。

ずんべらぼんは、1)が訛ったのか、赤江家独特の言い回しかも2)は、珠緒ちゃんの性格そのもの