人士様の逸物を「かえる」と表現したのは、
「亀」だと露骨すぎるからと推察