四時半で30分って読むのか