>>355
あれ誤訳じゃなかったっけ？
日本の某漫画家がジゴワットという響きが大好きで、後に正式な訳を知ったんだけど、
あえて自分の作品でジゴワットっていう単語を使ったという話もある
探検
金曜ロードショー「バック・トゥ・ザ・フューチャー」新吹替版★4
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
619名無しさんにズームイン！
2025/02/07(金) 21:33:00.90ID:GWFGFqb80■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【訃報】つば九郎、担当者が死去 ヤクルト発表…6日から体調不良で休養 ★2 [Ailuropoda melanoleuca★]
- トランプ大統領「ロシアの対応はとても良かった」 ウクライナを激しく批判「戦闘を始めるべきではなかった」 ★6 [蚤の市★]
- 増える「Fラン私立文系大学」は必要なのか…親に言われ大学入るもノースキルで卒業し"ホワイトカラーもどき"にしか就けぬ現実 [デビルゾア★]
- 【兵庫】日本維新の会の増山誠県議、非公開の百条委音声データをN国立花氏に流出 関与認める [七波羅探題★]
- フット岩尾、電車で横の客が“もしもし”と…その瞬間怒り「出んと切れや！」と一喝 「周りが何あの人？みたいな。おっさんが悪いのに」 [冬月記者★]
- 【文春】〈フジテレビ&中居正広問題〉フジ編成幹部A氏が語った“中居とX子さんの関係"「付き合えばいいのになぁと思っていた」★3 [Ailuropoda melanoleuca★]
- 【悲報】斎藤元彦陣営のネット広報担当会社が投稿したnoteで騒然★466 [931948549]
- iPhone SE、税込44,800円 ※64GB [249548894]
- トランプ、ウクライナが初めた戦争だと主張 [342017262]
- 【悲報】ワイ、句読点を使っただけで叩かれる
- 【悲報】大阪万博いのちの未来館でロボット30体を展示…思っているよりまじグロい [245325974]
- まさかとは思うが、嫌儲に「醤油＋酢＋ラー油」でギョーザ食ってるバカはいないよな？？？ [769931615]