>>884
日本語も同音異義語もあるし、文面一緒でも意味が代わるのもある

日本人　人が嫌がることをすすんでします。
◯◯人　人が嫌がることをすすんでします。