これ昭和30年くらいの話?