町中だと「ぎゃー!」って言われるのに森だと「かわいい!」になる、不思議