全治1週間?テロップは2週間だけど