核なのに手作業なのか