指原のバーターやんけ(´・ω・`)