車で1時間は同じ街なのか?