映画にするなら
一平を主役にして
全米を虜にするスーパースターにはめられた一介の通訳が
どう自分の名誉を回復して行くか

の方が面白いよな