本場イギリスでもゲテモノ料理として認定されているニシンのパイ