「店員が抵抗した」じゃなくて
「店員に反撃された」

「何も盗らずに」じゃなく
「何も盗れずに」だろ、貴金属強盗未遂は