英語で見てたら一瞬カタコト日本語流れた