若林の母親、赤いトレーナーの女か