この時は「映(ば)える」という言葉は一般的ではなかった