%に似た記号は勾配を表す記号だったのか