踏切事故で本人が死んだ場合って賠償金請求は家族に行くのか?