CANを「キャン」と読むか「カン」と読むか