0669名無しさんにズームイン！
2022/09/30(金) 21:34:05.68ID:kj9u+5uX0どの映画でもそうだがもちろん吹き替え変われば翻訳も変わるのでソフトの吹き替え版とテレビオリジナル吹き替え版ではセリフが微妙に違ったりする
探検
金曜ロードショー【アダムス・ファミリー】ﾘｸｴｽﾄ多数大ヒット作★2
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
どの映画でもそうだがもちろん吹き替え変われば翻訳も変わるのでソフトの吹き替え版とテレビオリジナル吹き替え版ではセリフが微妙に違ったりする
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 国民の不信感の原因「首相にある」と菅氏 ★2 [蚤の市★]
- 【TBS】東京都知事選、小池氏大きくリード 都政「評価」約7割も プロジェクションマッピング「見直し必要」5割超★3 [PARADISE★]
- 蓮舫氏「小池さん、８年間お疲れさまでした」 小池知事“地元”池袋で街頭演説 [少考さん★]
- 【芸能】有吉弘行 吉野家〝つゆだくだく〟注文に苦言「みじめじゃん」「家でやれば？そんなことは」 [フォーエバー★]
- ロシア南部ダゲスタンでテロ、９人死亡 武装勢力が教会や警察を襲撃 [蚤の市★]
- 【旧2ちゃんのネットスラング】文末の「ｗｗｗ」が敬遠される理由 高速で変化する“若者言葉” 昨年の流行語はもはや“死語”www ★3 [ぐれ★]
- (ꐦ´・ὢ・`ꐦ)チギュアアアアアアアア！！
- 起きるじゃん？顔洗うじゃん？
- お 値 段 以 上
- 書店、めちゃくちゃ閉店してた 20年で約1万店の書店が閉店 [402859164]
- 【速報】社食作ったｗｗｗｗｗｗ
- 岸田内閣 支持率17% [902666507]