片道30分かかるのか。