>>659
遺憾って残念に思うみたいなニュアンスで翻訳されるから
あっそ、それあなたの感想ですよね?レベルでしか受け止められないよな