povoはポルトガル語で民衆って意味