漫画だと両テーブル誕生日じゃなかったっけ?