小室は日本語タイトルがあまりなかったはず