栄光への架け橋って20年前なの?