日本人が技術教えてあげたのか