「金偏鉱業」なんて表現があるのか