和風なのにニンニク入ってる違和感