石田版じゃなくてBDとかサブスクと同じ吹替版かよ 録画しなくていいな