30で引退なのか