うーん韓国のこの方が上手いな