万歳三唱って訳し方あってんの?