まあ、1時間短縮になるしな。