いかにも昭和っぽいノリだったけど原作通り?