さっきの天南ってどういう意味?