やっぱり奈津子じゃねーか！！！

ジゴワット（Jigowatt）とは、1985年公開の映画『バック・トゥ・ザ・フューチャー』に登場する架空の単位である。
本来はギガワット（GW, Gigawatt）の事であるが、下記の理由から独自の単位として派生した。
字幕翻訳を担当した戸田奈津子はこのスクリプトを元にそのまま「1.21ジゴワット」と翻訳したため、日本語字幕・吹き替え共にジゴワット表記が使用されている。だいたいこいつのせい

小説では「1.21 gigawatts」に修正されている。