言葉はどうしてたんや?翻訳機能かな