カラタイマーは必要