訃報を「けいほう」と読んだ内田