首から下げてる札はなんなん?