警官は左遷か退職か